Marunouchi

Estación de Tokio y Correo Central

Marunouchi es el centro de Tokio. Bueno, hay muchos lugares céntricos en Tokio como Shinjuku, Shibuya, Ikebukuro y etc, pero Marunouchi ha sido el centro de Tokio desde hace mucho tiempo. Además de que está la estación terminal de Tokio, está Palacio Imperial, es decir, es el lugar donde había el Castillo de Edo.

Literalmente, Marunouchi significa "Dentro del círculo (de la muralla de Castillo de Edo)". Este área ha sido muy importante en la historia de Japón. Aquí hubo un cambio político de la era de samurais al sistema político de Meiji. Al ver los edificios en Marunouchi, puedes saber la transición de la era de Edo hasta la era imperial.

En Marunouchi puedes ver también los edificios modernos, que fueron construidos en la era de Showa, pero fueron recovados recientemente. Hay muchas oficinas principales de las empresas japonesas famosas. Mitsubishi Corporación también está en Marunouchi. En comparación con el área similar, Shinjuku, el precio de las comidas es más caro. Y, hay tiendas de ropas extranjeras como Tiffany. Es el área muy refinado.

Shibuya

El cruce enfrente de la estación de Shibuya

Shibuya es una de las tres zonas céntricas grandes (Shinjuku, Shibuya y Ikebukuro) en Tokio. Muchos jóvenes alrededor de Tokio visitan Shibuya porque es un lugar de moda. Shibuya ha producido muchas modas de ropas.

La estación de Shibuya está en el fondo de un valle. Es extraño que la entrada de la línea Ginza de Tokio Metro no está debajo de la tierra, sino está en el segundo piso. Pues, Shibuya es una zona de valle. Enfrente de la estación está la estatua de Hachi-ko, el lugar famoso de la cita.

Desde la estación tienes que subir la cuesta. En la Calle Central de Shibuya hay muchas tiendas ropas extranjeras como Zara, H&M y etc. Pero, esta calle carece de seguridad pública por la noche. Cerca de esta calle está Shibuya 109, que es el centro comercial popular entre los jovenes. Vuelves a la estación de Shibuya y subes otra cuesta (Koen Dori), llegarás a NHK, la estación de radiodifusión. Puedes realizar una visita.

Shinjuku

Terraza Sur de Shinjuku

Shinjuku es la zona céntrica de Tokio. En cuanto a la estación de Shinjuku, es muy importante para los tokioenses. Shinjuku es la etación terminal donde conectan muchas líneas de tren y metro (JR, Odakyu, Keio, Tokio Metro, Toei Metro y Seibu). Vienen 343 millones pasajeros al día, y dicen que es la estación más cocurrida en el mundo. Antiguamente, Shinjuku fue la posta de la Carretera de Koshu (la carretera entre Edo y Kofu). En 1625 fue establecido un lugar de descanso para los viajeros que van al oeste. En 1697 fue establecido una nueva posta en mismo lugar. Es el comienzo de Shinjuku (literalmente, Shinjuku significa "nueva posta").

En Shinjuku hay muchas cosas que ver. En el área Oeste (Nishi Shinjuku) hay muchos edificios altos donde trabajan "Salary Man" japoneses. Y también, está el Gobierno Metropolitano de Tokio. Puedes ver las rescacielos de Nishi Shinjuku desde allí. En este área puedes encontrar los restaurantes donde te sirven las comidas buenas y baratas porque los empleados japoneses comen y cenan allí. Puedes disfrutar la comida japonesa popular para los trabajadores con una moneda de 500 yenes por la tarde. Creo que uno de las áreas donde puedes encontrar el almuerzo barato en Tokio, porque es la zona donde hay más competividad. Y, Nishi Shinjuku es el barrio de la electrónica. Puedes comprar los productos electónicos en Yodobashi Camera, Bic Camera o Yamada Denki, que son las tiendas de electrónica más famosas en Japón.

El área Este (Higashi Shinjuku) es la zona comercial y está lleno de gente. Hay muchas tiendas en esta zona y los jóvenes compran aquí. Sin embargo, más allá de la calle Yasukuni (Yasukuni Dori), es un poco peligroso para los viajeros por la noche. Este barrio se llama Kabukicho donde hay mucha cantidad de entretenimientos. Habrá pregoneros que te invitan a la tienda, pero te recomiendo que no vayas con él. Este barrio carece de seguridad pública, así pues no andes solo por la noche.

En el área Sur (Minami Shinjuku) hay almacenes, Takashimaya. Al lado de Takashimaya está Tokyu Hands donde puedes encontrar los productos interesantes. Está Kinokuniya al lado de Tokyu Hands, que es la librería muy grande como Casa del Libro en Madrid. Shinjuku Gyon también está en este área, que es el jardín nacional establecido originalmente como el jardín de la familia imperial.

Tokio, la ciudad cambiante

En Marunouchi (Tokio)

Tokio es la capital de Japón a partir de 1869. Es uno de las ciudades más grandes en el mundo. Muchos turistas visitan Tokio para conocer la cultura japonesa.

En Tokio hay muchas cosas que ver. Sin embargo, lamentablemente, la mayoría de los edificios tradicionales fueron destruidos por el Gran terremoto de Kanto en 1923 y el Bombardeo de Tokio en 1945. Aunque la mayoría de los patrimonios culturales fueron perdidos por estos dos desastres, Tokio se recuperó. Cada vez que se levantó, Tokio produjo una nueva cultura.

En comparación con Kioto donde quedan muchos edificios tradicionales de Japón, Tokio es la ciudad donde se mezcla las culturas producidas a largo plazo. A pesar de los dos desastres, quedan unos patrimonios tradicionales al lado de los edificios modernos. Cerca de ellos está el centro de subcultura donde los jóvenes envían una nueva cultura japonesa al mundo.

Como Japón cambió mucho en el siglo XIX y XX, Tokio es la ciudad cambiante. Tokio siempre reflejaba el cambio de Japón en la edad contemporánea. Incluso hoy Tokio está cambiando. En Tokio puedes disfrutar el cambio de la cultura japonesa.

Turismo en Tokio

Hola! Bienvenidos a la página web del "Turismo en Tokio" hecha por el equipo Xaponismo.
En esta página nos gustaría introducir a las informaciones útiles sobre Tokio desde el punto de vista de tokioenese. Espero que sea de utilidad para tu viaje a Tokio!